Úvod
VRopný a plynárenský priemysel na Blízkom východe, výber správneho štandardu rúr z nehrdzavejúcej ocele je rozhodujúci presúlad projektu, životnosť a bezpečnosť. SAE a Saudská Arábia ropovodom často čeliavysoké teploty, prostredie-bohaté na chloridy a kyslé prevádzkové podmienky, takže výber materiálu je nevyhnutný.
Dve všeobecne uznávané normy sú:
ASTM A312:Americká norma pre bezšvíkové a zvárané rúry z nehrdzavejúcej ocele
EN 10216:Európska norma pre bezšvíkové rúry z nehrdzavejúcej ocele na tlakové účely
Táto príručka poskytuje akomplexné porovnaniemedzi nerezovými rúrami ASTM A312 a EN 10216 vrátane ichtechnické požiadavky, druhy materiálov, odolnosť proti korózii, výrobné úvahy a regionálne preferencie.
Rúry z nehrdzavejúcej ocele ASTM A312
Rozsah:Krytybezšvíkové, zvárané a za studena{0}}dokončované rúry z nehrdzavejúcej ocelepre vysokoteplotné-aplikácie a bežné korozívne aplikácie.
Bežné stupne: 304, 304L, 316, 316L, 321, 347
Aplikácie:
Linky na spracovanie ropy a plynu
Výmenníky tepla
Chemické vstrekovacie systémy
Offshore horná strana a potrubia
Kľúčové vlastnosti:
Vyrobené podprísne testovacie protokoly ASTM
Široko používané vmedzinárodné projekty v oblasti ropy a zemného plynu
Správy o skúške materiálu (MTR) štandardné a sledovateľné
Vhodné prevysoko{0}}tlakové a{1}}teplotné služby
EN 10216 Rúry z nehrdzavejúcej ocele
Rozsah:Európska norma prebezšvíkové rúrky z nehrdzavejúcej ocelepoužité vtlakové účely
Bežné stupne:1,4301 (304), 1,4404 (316L), 1,4462 (2205 Duplex)
Aplikácie:
Spracovanie ropovodov a plynovodov
Vysoko-teplotné alebo vysokotlakové-služby
Energetické a petrochemické závody
Kľúčové vlastnosti:
Európske požiadavky na toleranciu a rozmery
Často používané vprojekty podľa európskych noriemalebo zmluvy EPC
Zamerané nabezšvíkové tlakové rúry
ASTM A312 vs EN 10216 - Kľúčové rozdiely
| Funkcia | ASTM A312 | EN 10216 |
|---|---|---|
| Pôvod | USA | Európe |
| Rozsah | Bezšvíkové a zvárané rúry | Bezšvíkové rúry pre tlak |
| známky | 304, 316, 316L, 321, 347 | 1.4301, 1.4404, 1.4462 |
| Testovanie | ASTM mechanické a chemické testy | EN mechanické, rozmerové a tlakové skúšky |
| Hrúbka steny | Rozpis 5S až XXS | Definované podľa tried hrúbky EN 10216-5 |
| Tolerancia | norma ASME/ASTM | Tolerancie EN 10216 |
| Bežné na Blízkom východe | Široko používaný v projektoch Saudskej Arábie a Spojených arabských emirátov | Uprednostňuje sa pre európske zmluvy založené na EPC alebo EN- |
Regionálne preferencie - SAE a Saudská Arábia
SAE:
Medzinárodné projekty EPC častoakceptovať ASTM A312, najmä prepobrežné a chemické potrubia
EN 10216 sa používa, keďeurópskych konzultantovalebodizajnové kódysú špecifikované
Saudská Arábia:
Špecifikácie Saudi Aramcopredovšetkým referenčnéASTM A312 a NACE MR0175pre potrubia z nehrdzavejúcej ocele
EN 10216 používaná menej často, pokiaľ nie jedodávateľ alebo klient vyžaduje dodržiavanie európskych noriem
Pozorovanie:
ASTM A312 je všeobecnepreferované pre ropovody a plynovodykvôliglobálna dodávka, sledovateľnosť MTR a kompatibilita s návrhovými kódmi ASME B31.3, zatiaľ čo EN 10216 je vybraná preaplikácie tlakových rúr alebo projekty EPC podľa európskych noriem.
Druhy materiálov a odolnosť proti korózii
| stupňa | Odolnosť proti korózii | Aplikácia na Strednom východe |
|---|---|---|
| 304 / 1.4301 | Mierne | Inžinierske siete, služby s nízkym-chloridom |
| 316 / 1.4401 | Dobre | Offshore povrchy, chemické vstrekovanie |
| 316L / 1.4404 | Výborne | Zvárané potrubia, servis kyslého plynu |
| 2205 / 1.4462 | Superior | Vstrekovanie morskej vody, vyprodukovaná voda, prostredie s vysokým{0}}chloridom |
InSAE a Saudská Arábia, 316L a 2205 duplexsa často používajú napotrubné rozvody bohaté na chlorid-alebo kyslé.
Úvahy o výrobe a testovaní
zváranie:
316L preferovaný na zváranie kvôli nízkemu obsahu uhlíka
2205 duplex vyžaduje kontrolované zváranie a správne prídavné kovy (ER2209, ER2594)
Kontrola:
vrátane NDTRT, UT, PT, PMIje štandardná
Vysledovateľnosť materiálu (MTR) je povinná
Tepelné spracovanie:
ASTM A312: žíhané alebo upravené roztokom podľa potreby
EN 10216: rozpúšťacie žíhanie a skúšanie rozmerov podľa normy
SEO kľúčové slovo
Rúrka z nehrdzavejúcej ocele ASTM A312
Rúrka z nehrdzavejúcej ocele EN 10216
Ropné a plynové nerezové potrubie SAE
Nerezové potrubie 316L Saudská Arábia
Duplex 2205 odolnosť proti korózii na Strednom východe
Nerezová oceľ v súlade s NACE MR0175
Potrubie ropných polí na mori a na pevnine
Záver
PreRopné a plynové projekty SAE a Saudskej Arábie, výber medzi ASTM A312 a EN 10216 závisí od:
Projektové štandardy a požiadavky EPC
Typ potrubia (bezšvíkové vs. zvárané)
Prevádzkové podmienky (chlorid, kyslý plyn, teplota)
Súhrnné odporúčanie:
ASTM A312:Široko používaný a preferovaný pre väčšinu ropovodov a plynovodov, kompatibilný so špecifikáciami ASME B31.3 a Saudi Aramco
EN 10216:Vybrané pre európske-štandardné projekty EPC alebo aplikácie bezšvíkových tlakových rúrok
Pochopenímrozdiely, triedy materiálov a regionálne preferenciemôžu inžinieri a obstarávacie tímyzaistiť bezpečnosť, dodržiavanie predpisov a{0}}dlhodobú výkonnosť.
